2007年4月30日 星期一

Niguel Botanical Preserve (Laguna Niguel, CA)

8 則留言:

沈魚落雁 提到...

I had a good walk with 長空飛劍and another couple at the Laguna Niguel community park this morning. This is around 30 minutes southwards from our place. These are just some pictures from 長空's collections shot this morning. I was very surprised that there were so many beautiful wild flowers that I nerver saw before. ( 長空, you should show some more.) After leaving the park, we went hiking on a trail along a multi-millions huge house community having canyon and ocean view. I wish I can live in the beautiful and peaceful community someday....having some dreams make us happier :)

tofu 提到...

落雁嫂,好久沒看到您的大作了.

您說的希望,若你老公說的事(請看上一篇的comments),真的發生那您的願望就可實現了!

另外您說 "I was very surprised that there were so many beautiful wild flowers that I nerver saw before." 我也有同感,...尤其最近有機會在假日時,常到台北東區逛,...真的,我也很驚訝"外面有這麼多我以前都沒看過的漂亮野花"....wait, 我想我們應該是說同一件事吧.

wandering65 提到...

Beautiful!

What is 'Laguna Niguel', which language is it and is it someone's name?

長空飛劍65 提到...

Laguna Niguel is a relatively new city, many of the Southern California cities or streets were named with Spanish flavor.
Here is an introduction from their city web site. Yes, Niguel is a name and Laguna means lagoon in Spanish.
There are also Laguna Hill, Laguna Beach, Laguna Woods and Aliso Viejo as nearby cities.
Both of my two boys took Spanish lesson in High School, it's quite useful around here.
I took a total of 64 photos yesterday, almost all of them were taken in "macro mode", so it looks big on the monitor.

tofu 提到...

las gracias, amigo, es muy útil.

長空飛劍65 提到...

Mi querido amigo, usted está muy bienvenido!

wandering65 提到...

機哩咕嚕, 看無!

tofu 提到...

對, 那為飛劍兄寫什麼鬼東西我也看不懂,只認識mi amigo, 不過請到這兩網站你就什麼都懂了.

http://translation2.paralink.com/lowres.asp 或
http://www1.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html