Niguel Botanical Preserve (Laguna Niguel, CA)

Many too easily became victims

Wednesday, April 25, 2007
The Orange Grove: Many too easily became victims
Being raised in safety can ill-equip young people to react to danger
By JESSE GRAHAM
A college student who lives and works in Newport Beach

..........I began to wonder how a single person with only two pistols could kill and wound several dozen people..........

明天(4/25)上午7時 為王建民加油

為王建民加油! 台北時間明天(4/25)上午7時洋基隊對魔鬼魚, 他表示有投100球的能力。 圖片來源 頻果日報

好聽的歌 lean on me

bill withers : lean on me

Lean on me

From Wikipedia, the free encyclopedia

"Lean on Me" is a well known hit song by Bill Withers from the 1972 album Still Bill. It is ranked number 205 on the List of Rolling Stone's 500 Greatest Songs of All Time.

The song was written by Paul Hill, a college student at St. John's Lutheran College in Winfield, Kansas. He was playing at a coffee house in Wichita when Bill Withers stopped in after a concert and heard him play it. Withers liked the tune and bought it.

lean on me 歌詞

Lean On Me Lyrics

Some times in our lives, we all have pain, we all have sorrow.
But, if we are wise, we know that there's always tomorrow.

[Chorus:]
Lean on me, when your not strong, and I'll be your friend,
I'll help you carry on. For it won't be long, 'till I'm gonna need
somebody to lean on.

Please, swallow your pride, if I have
made, you need to borrow. For no one can feel those of your
needs, that you won't let show.

You just call on your brother when you need a hand, we all
need somebody to lean on. I just might have a problem that
you'll understand, we all need some body to lean on.

[Chorus]
Lean on me, when your not strong, and I'll be your friend,
I'll help you carry on. For it won't be long, 'till I'm gonna need
somebody to lean on.

You just call on your brother, when you need a hand, we all
need somebody to lean on. I just might have a problem that
you'll understand. We all need someone to lean on

If, there is a load, that you have to bear, that you can't carry,
I'm right up the road, I'll share your load, if you just call me.

Call me

夏日最後的玫瑰

This is the last rose of last summer. some buds there but don't blossom, out of season? or 營養不良.

Winter is approaching, prepare for hibernation? Wish I could.

歪打正著

阿強是國小訓導主任，長得人高馬大、威風凜凜的樣子，只是一緊張講話就會口吃。

有一天，他監考時發現一位學生正在偷看小抄，於是氣急敗壞的指著作弊的學生吼道：

「你……你……你……你……你……竟敢作弊，給我立刻站起來！」語畢，有五個學生嚇得站了起來，

阿強：「……」

Slow Motion...

什麼叫做 carry trade ? 為什麼要小心.

二月底,三月初時,全球股票市場,商品市場都受到 carry trade 的衝擊,而重挫,道瓊還一天重挫416點. 今天亞洲市場又因日圓升值而亞股都重挫.
什麼是 carry trade? 一般翻做 '利差交易'.
目前最大的問題就是 'japanese yen carry trade (日圓的利差交易)', 到今年初,有高達1兆美元在作日圓 carry trade.
下面是carry trade的解釋 ,及為什麼會對全球股市及商品市場有影響:

經濟日報 什麼叫 carry trade:

利差交易（carry trade）

2007/03/16

日圓利差交易是個簡單的數學問題：投資人借進目前利率僅有0.5%的日圓，轉而購買利率5.25%的美元資產，理論上就享有將近5%的高額利潤。利率3.5%的歐元資產、5.25%的英鎊資產，也都是利差交易者下手的投資標的。 目前，日本的利率太低，使得投機者的資金成本低到誘人，致使從日本借來的低成本的資金，變成所謂的熱錢，在全世界投資各式金融商品。 但利差交易的風險在於匯率變動。借來的日圓最終要用日圓償還，若日圓升值，利差交易者買回日圓償債的成本就會升高，因而侵蝕獲利。如果日圓升值幅度超過利差幅度，利差交易就會虧錢。 因此一旦日圓有走強的跡象，利差交易者可能就會匆忙賣掉在全球各地配置的股票、債券等資產，買回日圓，提前還款；這將使日圓加速升值，也讓股市跌得更凶。因此，日圓利差交易的退場，被視上一波全球股災的原凶。

wikipedia 對 carry trade 的解釋

答錯的請跟豆腐班長領藥吃

一生中最受用的建議

美國「財星雜誌」七十五周年特刊專訪廿五位傑出的財經界人士，談影

響他們最深的人和他們這一生最受用的建議。特選出其中九位最具代表

性的人士，淺談啟發他們的人，並以中英對照，還原哪些話打造他們成

功之路。

(這種可以傳世的好短文,我會傳到各位的信箱....豆腐)

帕森斯：在談判桌上留點餘地

When you negotiate, leave a little something on the table.

帕森斯 時代華納公司 董事長兼執行長 56歲 美聯社

我得到的最佳建議是史蒂夫．羅斯

教我的，他過去經營這家公司，也

是我的朋友。

一九九一年或九二年，史蒂夫對我

說：「迪克，記得每筆生意都是小

生意，但人生很長，你會一再碰到

這些人。你在每筆交易中如何對待

他們，都會有長遠的影響。你在交

易時，留點餘地，做到皆大歡喜，

而不是吃乾抹盡。」

企業界大部分人不吃這套。

但大家往往忘了，這些顧問會繼續進行下一場交易，山不轉路轉，你我總是會再

碰面的。

________________________________________________________________________________________

威爾許：做自己

Be yourself.

威爾許 奇異電氣公司 前董事長兼執行長 69歲 美聯社

當時是一九七九年或一九八零年，我第一次進入奇異

董事會。

我在西雅圖參加三天的董事會議，我才出席一次或

兩次，在派對上，可口可樂前董事長奧斯汀走到我

面前。他是個含蓄正經的人，他一定注意到我漿過

的襯衫和在會議中非常沈默，一本正經。

他對我說：「傑克，別忘了你是誰，及你一路如何

走來。」

我尷尬的對他說「謝謝」。但我知道他的意思。

我過去一直都做自己。我從未如此安靜，他說中我

的要害，讓我嚇一跳。接下來的會議，我的話變多

了。

__________________________________________________________________________

杜拉克：要做就做好 不然就滾蛋

Get good--or get out.

杜拉克 管理大師 95歲 取自網路

我廿歲那年得到對我這一生最重要的建議，當時

我的第一分正式工作是在法蘭克福一家發行量很

大的晚報擔任國際新聞和商業版主編，我上班後

第三周交給德國籍總編輯兩篇社論，他看了一眼

就丟還給我說：「太差了。」之後我又作了三周

，他把我叫去說：「杜拉克，你未來三周如果還

不大幅改進，最好去找別的工作。」這對我是當

頭棒喝，他沒有試圖指導我，指導這個想法在當

時很荒謬，指導是二次大戰後的事。戰前我們受

雇工作，如果做不好，就走路，很簡單。

________________________________________________________________________________________

莎莉．克拉契克：不要理那些說風涼話的人

Don't listen to the naysayers.

莎莉．克拉契克 花旗集團財務長 40歲 美聯社

我孩童時期是「那種小孩」—滿臉雀斑、戴牙套，

而且還是四眼田雞。記憶中有太多傷心往事，例如

有一次我終於打到球，興奮的奔向一壘，半途眼鏡

掉了，必須折回去撿眼鏡。我被笑到不行，我不只

在班上哭，成績也從Ａ退步到Ｃ。

有一天我極度消沈，母親用和大人講話的口吻對我

說:

不要理會那些取笑妳的女孩，她們專門說風涼話，

站在旁邊批評勇於嘗試的人。她說，她們這樣做是

出於嫉妒。

回想起來，我知道她們不是嫉妒，但當時我相信母

親，再也不讓說風涼話的人干擾我。

_________________________________________

巴菲特：你是對的，不因其他人同意你的看法，而是你掌握的事實

是對的。

You're right not because others agree with you, but because

your facts are right.

巴菲特 波克夏哈薩威公司執行長 74歲 美聯社

我有兩位導師：父親霍華．巴菲特和（哥倫比亞

大學教授）班．葛拉翰（以下簡稱班）。他們是

我景仰的人，多年來給我無數好建議。但想想他

們對我說了什麼，我第一個想到的卻是壞建議。

一九五一年我不到廿一歲，剛從哥大商學院畢

業，我剛修完班的課，所以很想進入葛拉翰酖

紐曼公司為班工作，但他拒絕。我仍決心進入

證券業，班和父親給我壞建議，他們認為當時

不是進入這行的好時機。他們認為道瓊指數整

年都在兩百點以上，而股票要在兩百點以下才

好賣。不過，我還是回到老家奧瑪哈（內布拉斯

加州），進入父親的公司推銷股票。父親是思考

獨立的人，我認為在買賣股票方面他對我的思考

有些影響，班也指點我。他說：「別人同意你的

看法不表示你是對的。你是對的，是因為你的事

實和邏輯是對的。」

我在內布拉斯加大學就讀時讀到班有關投資的著作，開始向他學習。我嘗試各種投

資，之後我到哥大修他的課。

我返回奧瑪哈後仍試圖向班推銷股票，一九五四年我終於如願以償為班工作。第一

年年薪一萬兩千美元，第二年拿到兩千美元紅利，他有兩家公司，一家是投資公司

，一家相當於今天的避險基金，我兩樣都做，但兩家公司加起來的操作金額只有一

千兩百萬美元。

一九五六年初，班計畫離開公司到加州，我決定回奧瑪哈，我幾度走進他的辦公室

又折回來，話到嘴邊，一直說不出口。最後他的反應和我老爸一樣：選對你最好的

路。

我在一九五○年底只有九千八百美元，一九五六年已有十五萬美元。我想我可以過

皇帝般的生活。我回老家後不知道要做什麼，我曾想過要上法學院，但萬萬沒想到

會成立投資合夥公司，但幾個月後，就有七個人找我替他們投資。一切就此展開。

___________________________________________________________________

布蘭森：不要怕耍寶出醜 否則無法存活

Make a fool of yourself. Otherwise you won't survive.

布蘭森 維珍集團創辦人54歲 美聯社

對我影響最大的人是佛萊迪．雷克。他是參與柏

林空運的飛行員，二次大戰結束時把貨物空運到

柏林致富。他創辦一家廉價航空公司（雷克航空

，一九六六年），飛大西洋航線。後來他被英國

航空打垮。我不知道我若沒看到他的經歷，是否

會進入航空業。他魅力十足，以小搏大，還親自

開飛機，創造很多驚奇。

當時我才十七歲，經營一家小唱片公司，和他初

次見面是幾年後的事。我考慮自己創辦航空公司

，他給我建議：你的廣告財力永遠比不上英國航

空，你必須親自出馬，利用自己。自己耍寶出醜，

否則無法存活。他給我的另一建議是：英國航空

會用各種花招對付你，碰到這種情況，記住幾個字，你會用得上：控告這些王八蛋

（Sue the bastards）！

我懷疑我在一九九二年若未控告英國航空，維珍航空是否能存活。我若沒有親自上

陣為公司打廣告，公司也不會存活，我以他的名字為一架飛機命名：「佛萊迪爵士

號」。

____________________________________________________________________

葛洛夫：當每個人都自以為知道事情真相時，其實大家一無所知。

When "everyone knows" something to be true, nobody knows

nothing.

葛洛夫 英特爾公司董事長 68歲 美聯社

我得到的最佳忠告來自我在紐約市立學院就讀時最

喜歡的教授施密特。這句名言影響我數十年。他常

說：「當每個人都知道是怎麼回事時，表示沒有人

知道到底怎麼回事。」

四十年前我們的小組開始研究表層的特性，這是現

代積體電路的核心。當時「每個人」都知道表面狀

態會干擾做晶片。結果證明沒人知道怎麼回事：我

們從未找到表面狀態，但我們發現汙染雜質。我們

找出並除去雜質後，晶片業的前景豁然開朗。

十年前，當我被診斷罹患攝護腺癌時，大家都知道

，什麼治療對我最管用，但我決定自己研究不同治

療結果的相關資料，最後得到跌破專家眼鏡的結論。

施密特的話促我思考，回到最原始的原則和基本知

識再作分析，而不是只靠大家都知道的那套。

______________________________________________________________________

卡波：做你擅長的事 做你愛做的事

Do what you're good at,and do what you love.

卡波 ABC夜線新聞主播 65歲 美聯社

五○、六○和七○年代紐約市有位鼎鼎

有名的電台記者叫丹尼．米南，他是典

型的愛爾蘭老牌記者。當時我廿二歲，

才讀完研究所，在丹尼任職的ＷＭＣＡ

電台工作，職位是「送稿小弟」。所謂

送稿小弟就是做其他工作人員叫你做的

事。丹尼是個待人寬厚的導師，他知道

我想當記者，有幾次帶我跟著去跑新聞

。之後我們會去喝啤酒。丹尼說：「你

想做什麼？」「我想我要從政，我有一

天可能當國會議員。」他看著我，好像

我做了什麼下三濫的事。他說：「你會是個差勁的國會議員，但看起來會是不錯的記

者。當記者比當國會議員有趣多了，你應做你擅長的事，做你愛做的事。我看你熱愛

新聞。」這是我過去四十年從事的行業。

________________________________________________________________________________________

特納：趁年輕開始

Start young.

特納 ＣＮＮ創辦人 前時代華納副董事長 66歲 歐新社

我得到的最佳忠告來自我父親。

我十二歲那年，他叫我去他的廣告看板公司工作，

我每周工作四十二小時，和大人一樣。

第一個夏天我做些送水、跑腿工作，並當建築工人

的助手。

接下來十二個夏天，我每年做不同的工作，我學會

行銷和租賃，我會畫廣告看板，也會張貼廣告。

父親會解釋商場怎麼運作，成功的企業要靠良好的

勞資關係、熱情的領導、賺錢和再投資。

我廿一歲時在公司做全職員工，我已準備就緒。

三年後父親過世，廿四歲的我立刻可以順利接手。

沒有人相信我會這麼成功，這是我最好的商業課程。